Henri Rönkkö wrote-
Is there any proof that non-avian dinosaurs had structures analogous to the mammalian secondary palate? Do birds have that kind of structures?
I think coelurosaurs all developed secondary palates to some degree, but they were most extensive in ornithomimosaurs, segnosaurs and oviraptorids. In addition, some ankylosaurs had well-developed secondary palates.